viernes, 23 de agosto de 2013

VOCÊ ... AVÓ ANONYMOUS ....

Desculpe pelo erros de tradução deste BLOG
VOCÊ ... AVÓ ANONYMOUS .... tão perto de mim sinto sua dor ... resultado da arrogância cruel, orgulho mal e grande covardia de muitos pais "modernos" abordados no Power Act dá-lhes os filhos, mas sempre os nossos netos, nos privar de sua presença, nós roubamos os seus jogos e nos recusamos beijos de seus filhos. Você deve ser muito forte e mentalizaros que "a dor", infelizmente, vai acompanhar "um tempo". Diz-se que "o rio está sempre procurando o seu curso ...", mas até que eu encontre o tempo que você pode gastar ... pode ser muito longo e solitário, se permitida a "olhar para o rio perdeu o seu curso ... só então vamos encontrá-lo, mas se colocar obstáculos .... o tempo vai estar muito mais tempo. QUE VOCÊ PODE FAZER ...? NADA ...! esperar por um (e será) o dia da reunião.? exigir legalmente TEMOS DIREITOS CONSTITUCIONAIS como avós ....? nem sequer pensar ...! ! porque sobre seus direitos e até mesmo acima de sua dor, a felicidade deve prevalecer seus netos. nem julgar se eu posso pensar de fitness do seu filho foi correta ou não, ou se a dureza da sua filha está correto, então sua filha formou sua própria família quem é seu marido e seus filhos, e tem o direito de proteger esse núcleo, mesmo contra os seus pais, porque, como uma pessoa humana é, VOCÊ TEM O DIREITO DE ERRADO (como está fazendo ) ou talvez "quer esconder de você que sabe a verdade VÔO DA FLOR DO PÁSSARO NA FLOR ...", mas ela luta por algo mais importante agora é que seus filhos, seus netos queridos, quando você se encontra ao saber que " PAI HOME "e quando eles se conheçam", que permanece em casa o pai "." Ela pode, a Lei encontra a esposa, não porque ele está convencido de seu marido, mas por "outra dor que você sempre ter escondido", mas o "pássaros voando NA FLOR" nunca perder o hábito e no dia seu silêncio será um grande grito e você, você deve estar preparado para esse dia não deve dizer nada, você não deve ter vergonha SOFRIDO ou lembrar como o perdão .... porque, para ser de coração não quer dizer que você me machucou .... é perdoado e você está bem novamente e voltar a jogar com seus netos e tempo perdido. Mas eu também quero dizer mais uma coisa nem pensar pensar seus netos ... OS TER ESQUECIDO EM SUAS NOITES DE SILÊNCIO .... NUNCA ... Nunca se esqueça do espaço que ocupamos avós, mas por medo (é inteligente) não vai perguntar por que não agora nem vontade Avós casa ...? Amá-los para sempre, mesmo à distância, pois ainda vai amar no silêncio de suas noites infantis .... sem entender POR QUE ...? Nunca faça nada que você sabe que diz "truque" para os seus pais ... silenciar em silêncio porque quando indiferença preenchê-las ... vai entender e, em seguida, serão eles que irão sofrer tendo-lhe muito mal feito. Se você me permitir, eu diria um comprarais diário e nele, escrever, mesmo que apenas duas palavras a cada tantas vezes.Duas palavras que algum dia chegar a suas mãos e ler tudo o que você desejou. Eu faço isso nos meus tempos distantes notebook. nunca consegue arrebatar suas mentes o que nós somos para eles .... Seus avós Queridos e que deve dar força de ligação para suportar a terrível provação de não ser capaz de desfrutar a infantilidade de nossos netos. deve ser forte e esperar "aquele dia" Eu sei que vou .... mas sem rancor, sem censura, embora eles estão presos em sua alma. E na verdade eu dizer que vai ... com todo o meu Carnio compartilhada neste, seu, minha dor.

A TI ... ANÓNIMA ABUELA ....

¡¡¡ Que cercano a mí siento vuestro dolor ... fruto de la cruel prepotencia, mal orgullo y una gran cobardía de muchos "modernos" padres que amparados en el Poder que les da la Ley sobre sus hijos, pero siempre NUESTROS NIETOS, nos privan de su presencia, nos arrebatan sus juegos y nos niegan sus infantiles besos. Debéis ser muy  fuertes y mentalizaros que "ese dolor", desgraciadamente, os acompañará " un tiempo". Se dice que " el río siempre busca su cauce...", pero hasta que lo encuentre el tiempo que puede pasar... puede ser muy largo y solo, si se deja que "ese perdido río busque su cauce... solo así lo encontrará, pero si le ponemos trabas.... el tiempo será mucho más largo.¿ QUE PODÉIS HACER  ...?
¡¡¡ NADA ...!!! solo esperar a que llegue ( y llegará) el día del encuentro. ¿ EXIGIR LEGALMENTE LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES QUE TENEMOS COMO ABUELOS....? ¡¡¡ NI SE OS OCURRA...!!!, porque por encima de vuestros derechos e incluso por encima de vuestro dolor, debe prevalecer la felicidad de vuestros nietos. Ni se me ocurre juzgar si la aptitud de vuestro hijo fué o no la correcta, ni tampoco si la CEGUEDAD de vuestra hija es correcta, pues vuestra hija ha formado su propia familia que es su marido y sus hijos y tiene el derecho de salvaguardar ese núcleo, incluso enfrentándose a sus padres, porque como persona humana que es, TIENE EL DERECHO A EQUIVOCARSE ( como lo está haciendo) o tal vez " quiera ocultaros que ella ya sabe la verdad del PÁJARO VOLADOR DE FLOR EN FLOR..." pero ella lucha por algo más importante en estos momentos y es que sus hijos, vuestros amados nietos, cuando se acueste sepan que " PAPÁ ESTÁ EN CASA " y cuando se levantan sepan " QUE PAPÁ SIGUE ESTANDO EN CASA"". Es posible que ella, cumpla la Ley de esposa, no porque esté convencida de su marido, sino por "otro dolor que siempre os ha ocultado", pero los "PÁJAROS QUE VUELAN DE FLOR EN FLOR" jamás pierden esa costumbre y llegará el día que su silencio será un gran grito y vosotros, debéis estar preparados porque ese día NO DEBÉIS DECIR NADA, NO DEBÉIS REPROCHAR NI RECORDAR CUANTO HABÉIS SUFRIDO....pues el PERDÓN, para que sea de corazón es no decir que me has hecho daño.... se perdona y ya está y así otra vez volveréis a jugar con vuestros nietos y recuperar el tiempo perdido. Pero también quiero deciros otra cosa ¡¡¡¡ NI SE OS OCURRA PENSAR QUE VUESTROS NIETOS... OS HAN OLVIDADO EN SUS NOCHES DE SILENCIO.... JAMÁS... JAMÁS se olvidarán del espacio que ocupamos los Abuelos, pero por temor ( son muy listos) no preguntarán ¿ porque ahora no vienen los Abuelos ni vamos a su casa...? Amarlos siempre, aún en la distancia, porque ellos os siguen amando en el silencio de sus infantiles noches.... sin entender ¿ EL POR QUE ...? NUNCA HAGÁIS NADA QUE SEPÁIS QUE LES DA "BAZA" A SUS PADRES...  silencio sobre silencio porque cuando la indiferencia les llene... lo entenderán y después serán ellos los que sufrirán el haberos hecho tanto daño. Si me lo permitís os diría que comprarais un DIARIO  y en él, escribir, aunque solo sean dos palabras cada poco tiempo. Dos palabras que algún día llegaran a sus manos y leerán todo cuanto le habéis querido. Yo lo hago en mi bloc lejanos tiempos.
NUNCA conseguirán arrebatar de sus mentes lo que somos para ellos.... SUS QUERIDOS  ABUELOS
y eso debe daros una fuerza de unión para soportar el terrible calvario de no poder disfrutar la infantilidad de NUESTROS NIETOS.
Debéis ser fuertes y esperar "ese día" que sé que os llegará.... pero sin rencores, sin reproches aunque estos estén clavados en vuestra Alma. Y EN VERDAD OS DIGO QUE ASÍ SERÁ... con todo mi carñió compartido en este, vuestro-mío dolor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario